●●● FIESTA FOLK FRANCO-COLOMBIANO ●●●
SAMEDI 7 OCTOBRE 2017 // 13h-4h
Soirée concerts Franco – Colombien dans le cadre de l’année France – Colombie, en partenariat avec l’association CMRA.
Dans le cadre de la saison culturelle France-Colombie 2017 initié par l’institut français, l’association CMRA / Cultures du Monde en Rhône-Alpes, en partenariat avec Mix’Arts et Le Prunier Sauvage, propose une manifestation du 30 Septembre au 8 Octobre 2017 appelée Sueño Colombiano pour valoriser les danses et musiques traditionnelles d’aujourd’hui et de demain en provenance de Colombie et d’Europe.
Cette soirée concert est l’occasion de mettre en valeur Aguasala, un projet musical de grande qualité, composé de 6 musiciennes engagées et représentatives de l’actualité colombienne, entre tradition, folklore et modernité. Leur passage en France permettra de faire, entre autres, une création musicale avec [MKF], un des groupes du collectif Mustradem (Musiques Traditionnelles de Demain), acteurs musicaux de référence dans le développement du mouvement musical néo-traditionnel français. Cette saison culturelle donne l’occasion de proposer un programme d’envergure, pour valoriser des acteurs à la fois internationaux et locaux.
>>> PROGRAMME <<<
13h – 4h
Dès 18h > Marché Latino
Dès 20h30 sous CHAPITEAU > Fiesta Folk Franco-Colombiano !
Initiations et Animations Danses + Concert Musique Traditionnelles de Colombie
>>> Aguasalá / Colombie [Folklore Caribéen]
Rappelez-vous ce qu’on éprouve quand on est dans la mer…La sensation du sable humide sur les pieds, le balancement des eaux qui bouscule ou l’impétuosité de la mer lorsque vous êtes remués par les vagues ou le choc de l’eau contre les rochers… Ce sont les sensations que veut créer Aguasalá! Un projet de folklore alternatif composé de six femmes de Bogota, qui nous reconnecte à nos racines, pour oxygéner différents espaces en nous, avec des sons sauvages qui font émerger cet animal que nous portons tous à l’intérieur !
>>> Création musicale Aguasala-MusTraDem / France-Colombie
Ce projet marque la rencontre à Grenoble du groupe vocal Aguasala et des musiciens du collectif MusTraDem, représentant chacun dans leur pays respectif les nouvelles musiques traditionnelles.
>>> MKF [Trio] [Mustradem] / France > [Musiques Traditionnelles de Demain]
MusTraDem (Musiques Traditionnelles de Demain) est un collectif d’artistes installé à Grenoble. Depuis 1990, ces artistes mènent un travail de recherche et d’expérimentation musicale à partir des musiques traditionnelles de différents horizons.
>>> Folk You / France > [Folk]
Définir FolK You c’est un peu comme écrire la recette d’un crumble croustillant !
Ingrédients : 300 grammes de batterie, une louche de guitare, des pépites d’accordéon, un zeste de violon.
Mélanger le tout sur un parquet beurré à souhait en secouant assez fort pour obtenir une pâte vigoureuse ! Sur cette base y ajouter : une touche d’épices orientales pour obtenir une saveur exotique, de la cannelle et du caramel pour la mazurka, un peu de citron qui vient piquer les papilles et démanger les danseurs, un soupçon de manouche pour faire lever le public et quelques bulles de Jazz pour enivrer le tout. Faites-moi chauffer tout ça, vous obtenez un bal thermostat 8 !
>>> Puerto Candelaria / Colombie > [Cumbia – Musique Latine]
Puerto Candelaria est la proposition musicale la plus osée, controversée et innovante de ces derniers temps en Colombie. Une explosion sonore qui a dépassé les frontières, s’est moqué des schémas et a fait son chemin dans la scène musicale indépendante d’Amérique Latine. Un lieu imaginaire et réel à la fois où la musique n’est pas la seule protagoniste : le théâtre, la danse et l’humour sont portés en étendard. Ces diverses disciplines artistiques sont les recours poétiques dont jouent ces 6 artistes pour exprimer avec acidité de ce qu’est la Colombie controversée d’aujourd’hui. Puerto Candelaria voyage dans une profondeur de sons originaires des traditions colombiennes et joue avec le réalisme de toutes les influences de la Colombie réunies dans un spectacle aussi bien musical que théâtral.
>>> DJ Live La Baronesa / France-Colombie [Electro, cumbia, hip-hop, afro]
La Baronesa se regarde et s’écoute. C’est un projet dont les premières influences sont électroniques et s’ajoutent ensuite cumbia, funk ou encore hip-hop… Sur la route de ce projet se rencontrent danseurs, rappeurs, chanteurs, photographes, vidéastes, amateurs, professionnels… Venant de partout, tous s’intègrent pleinement au projet.
>>> INFOS PRATIQUES <<<
Sous Chapiteau
>> Dans le Parc des Arts / Parc Bachelard
>>> VENIR
Le Parc des Arts – Quartier Mistral
Dans le parc Bachelard
63 Rue Albert Reynier
38100 Grenoble
>>> ACCES
Voiture : A480 sortie 4
«Eaux Claires»
Bus : n°12 – arrêt Bachelard
Tram : ligne E – arrêt Louise Michel
>>> TARIFS ET BILLETTERIE
Samedi 7 octobre – de 20h à 4h – Sous Chapiteau
Préventes : 15€ plein tarif / 12€ tarif réduit
Sur Place : 17€ plein tarif / 15€ tarif réduit
Tarif unique de 10€ à partir d’1h du matin !
+++ PASS 2 soirées* Crolles + Grenoble
(*) Copinage Pass 2 soirées : sur présentation du billet de Ocho Y Media (à Crolles) les spectateurs bénéficient du tarif réduit à 12€ pour la Fiesta Folk.
>>> www.assocmra.com
+ d’infos au 06 24 81 29 39
Billetterie en ligne : https://www.billetweb.fr/
